Need a quick Bangla to English translation? Use the translator above: type or paste Bengali text into the box and press Translate typed text, or tap the microphone and say it out loud. The English version appears next to it, ready to copy.
Two ways to translate Bangla into English
1. Type or paste Bangla text
Paste a sentence from WhatsApp, Facebook or a document, or type it with your Bangla keyboard. This is the most reliable method on iPhone and on computers without a microphone.
2. Speak in Bangla
Tap Tap to speak and talk naturally. Your words are written in Bangla first, then translated to English. Learn more on the Bangla voice to English page.
Example translations
- আপনি কেমন আছেন? → How are you?
- আমি আজ খুব ভালো আছি। → I am feeling very good today.
- দয়া করে আমাকে একটু সাহায্য করবেন? → Could you please help me a little?
- মিটিংটা কাল সকাল দশটায়। → The meeting is tomorrow at ten in the morning.
How to get a better English translation
- Translate one or two sentences at a time instead of a long paragraph.
- Write full sentences with a clear subject and verb.
- Avoid heavy slang and Banglish spelling (Bangla written in English letters) — use Bangla script for best results.
- Double-check names, dates, amounts and addresses in the English result.
Good to know
Automatic translation is great for everyday messages, but it is not a certified translation. For legal papers, certificates or official documents, use a qualified human translator.
Frequently asked questions
Is Bangla and Bengali the same language?
Yes. “Bangla” is the name used in Bangladesh and “Bengali” is the common English name — both mean the same language.
Do I need to install an app?
No. BanglaSpeech works in your web browser on mobile and desktop.
Is there a word limit?
Shorter text gives faster and more accurate results, so we recommend translating a few sentences at a time.